Aparecemos en un monasterio llamado "La Residencia del Depósito Morado" en la época de los mandarines, en la antigua China. Esta vez somos un funcionario del gobierno llamado Wei Yulan. Vamos a la izquierda y hablamos con el viejo monje del fondo, el Maestro Wo-Tao-Shih. Subimos las escaleras que hay a la derecha y entramos en la casa.

Giramos a la izquierda y entramos en la primera habitación, el despacho del Abad y hablamos con el Maestro Lo. Salimos fuera y vamos hasta la puerta de salida del monasterio, para observar una sombra que impide tanto la salida como la entrada al monasterio y que mantiene a la gente inmovilizada dentro.

Volvemos a hablar con el maestro Wo y con el Maestro Lo, quien nos dice que sólo quedamos nosotros para buscar a un tal Tan Yun y traerlo para que se deshaga de la sombra con un exorcismo. Volvemos a hablar con el maestro Wo fuera, quien nos citará en la Cámara de la Tortuga.

Volvemos a subir las escaleras y sin entrar en la casa, damos un rodeo por la barandilla. Así hablaremos con un joven monje llamado Sung Tao-Shih. Entramos en la casa y vamos hasta el fondo del pasillo, en la habitación de la izquierda, para escuchar al monje poeta.

Luego entramos en la habitación de la derecha al fondo del pasillo, que es la Cámara de la Tortuga y nos encontramos al Maestro Wo, que nos explicará cómo hacer el viaje para llegar hasta el inmortal Tan Yun. Nos dá una estatua de una tortuga y un anillo cuadrado grabado, con el centro agujereado.

Seguimos hablando con él.